top of page

A Bruxa Befana: a lenda italiana que parece assustadora… até virar do avesso

  • Foto do escritor: Bruno Marchesini
    Bruno Marchesini
  • 19 de dez. de 2025
  • 4 min de leitura
bruxa befana voando em vassoura sobre um vilarejo em época de natal a noite

Se alguém te disser que existe uma bruxa que voa numa vassoura pela Itália distribuindo presentes, provavelmente você vai imaginar algo sombrio, quase como um filme de terror.Mas a história da Befana começa assim… e termina de um jeito que quase ninguém espera. É aí que entra o plot twist.



A velha misteriosa da vassoura


A lenda conta que a Befana era uma velha solitária, que morava numa pequena casa e passava os dias limpando, varrendo e reclamando da vida. Nada de magia, nada de aventuras. Só rotina.


Até que, numa noite fria, três viajantes bateram à sua porta.


E não eram viajantes comuns.


Eram os Três Reis Magos: Gaspar, Melquior e Baltazar, que estavam seguindo uma estrela brilhante em busca do menino Jesus. Cansados e perdidos, pediram abrigo e informações.


A Befana recebeu os reis, ofereceu comida e descanso… mas quando eles a convidaram para seguir viagem, ela recusou.

“Tenho muitas coisas para fazer”, disse ela. Varrer, limpar, organizar. Sempre depois.

Os reis foram embora. A estrela seguiu seu caminho.


O arrependimento que muda tudo

Horas depois, o silêncio tomou conta da casa.Foi aí que a Befana percebeu algo estranho: pela primeira vez, a casa estava limpa… mas o coração, não.


Ela sentiu arrependimento.


E então veio a virada da história.


A Befana decidiu sair naquela mesma noite, levando doces, frutas e pequenos presentes, para procurar o menino que os reis haviam mencionado. Subiu numa vassoura e começou a bater de porta em porta, perguntando por uma criança especial.


Ela nunca encontrou o menino Jesus.


Mas, em cada casa, deixou um presente para as crianças, na esperança de que uma delas fosse Ele.



bruxa befana distribuindo doces para crianças e voando na vassoura ao lado dos três reis magos

O plot twist: ela não é uma bruxa má


Aqui está o grande segredo da lenda:👉 a Befana não é uma vilã.

Ela é o símbolo do arrependimento, da segunda chance e da generosidade.


Sua aparência assustadora esconde um coração bondoso. A vassoura, que parece mágica, representa a limpeza do ano velho para a chegada do novo.


Por isso, até hoje, ela continua voando todas as noites de 5 para 6 de janeiro, repetindo sua busca e distribuindo presentes.


O que é o Dia da Befana na cultura italiana


Na Itália, o Dia da Befana (6 de janeiro) coincide com a Epifania, uma data cristã que celebra a visita dos Três Reis Magos a Jesus.


Para os italianos, esse dia marca:

  • ✨ O fim oficial das festas de Natal

  • 🍬 A tradição de dar doces às crianças que se comportaram bem

  • 🧹 A ideia de deixar para trás o que foi ruim no ano anterior


Crianças recebem meias cheias de doces, brinquedos ou, brincando, um pedacinho de carvão doce (para quem não se comportou tão bem).

Existe até um ditado famoso:

“La Befana tutte le feste porta via”(A Befana leva embora todas as festas.)


bruxa befana voando em vassoura sobre um vilarejo italiano com neve e árvore de natal

No fim, a lenda ensina mais do que parece


A história da Befana não é sobre medo.É sobre escolhas, tempo perdido e a coragem de mudar, mesmo quando parece tarde demais.


Ela nos lembra que:

  • nunca é tarde para fazer o bem

  • nem toda aparência assustadora esconde algo ruim

  • e que pequenos gestos podem carregar grandes significados


Então, da próxima vez que você ouvir falar de uma bruxa voando numa vassoura pela Itália…lembre-se: talvez ela esteja apenas tentando consertar o passado — um presente de cada vez. 🧹✨


Gostou da lenda da Befana? Anote uma receita de carvões doces:


🧹🍬 Carvão Doce da Befana (receita simples e divertida)


Não se preocupe: esse carvão da Befana não suja, não é amargo e é 100% doce 😄Na Itália, ele é feito para brincar com a ideia de “criança arteira”, mas todo mundo ama.


carvões doces da lenda da bruxa befana

A versão abaixo é bem simples, perfeita para fazer em casa sem complicação.


📝 Ingredientes

  • 1 xícara de açúcar

  • ½ xícara de água

  • 1 colher (chá) de suco de limão

  • 1 clara de ovo

  • 1 xícara de açúcar de confeiteiro

  • Corante alimentício preto (ou azul bem escuro)

  • Óleo ou papel manteiga (para untar)


👩‍🍳 Modo de preparo

  1. Faça a calda: Em uma panela, coloque o açúcar, a água e o suco de limão.Leve ao fogo médio, sem mexer, até formar uma calda grossa (ponto de fio).

  2. Prepare a mistura branca: Em uma tigela, bata levemente a clara de ovo (não precisa virar neve).Acrescente o açúcar de confeiteiro aos poucos, misturando bem.Pingue o corante até ficar bem escuro.

  3. O plot twist da receita: Com cuidado, despeje a calda quente aos poucos sobre a mistura branca, mexendo rápido.A mistura vai crescer, borbulhar e ficar cheia de ar — é isso que dá o efeito de carvão!

  4. Modele o carvão: Despeje tudo sobre uma superfície untada ou com papel manteiga.Deixe esfriar completamente.

  5. Quebre em pedaços: Depois de frio, quebre em pedaços irregulares, como se fossem pedras de carvão.


🎁 Como servir

  • Coloque em meias de Natal, como na tradição italiana

  • Embale em saquinhos transparentes

  • Use como decoração doce para o Dia da Befana (6 de janeiro)


doce que imita carvão e são entregues pela bruxa befana no dia da epifania

✨ Dica final

Apesar da aparência “malvada”, o carvão doce simboliza brincadeira, carinho e tradição, não castigo de verdade.É exatamente como a Befana: parece assustadora… mas é puro açúcar por dentro 😉


Buona Befana! 🇮🇹🧹🍭

Comentários


bottom of page